Vert Dider
subscribers: 1,8 Mio.
Смотреть видео в оригинале: • Why do prime numb...
Поддержать выход переводов: vertdider.tv/to-support-us/
Все мы слышали об удивительных закономерностях и паттернах в математике. Некоторые из них настолько красивы и необъяснимы, что люди с радостью приписывают им мистический смысл. Но стоит разобраться получше, и оказывается, всё дело во вполне понятных, хоть и сложных, свойствах самих чисел. Грант с канала 3Blue1Brown, например, предлагает разобраться, как таинственные спирали на полярном графике связаны с одной из фундаментальных особенностей простых чисел.
Перевод: Алексей Лоскутов
Редактура: Алексей Малов
Научная редактура: Михаил Коротеев
Озвучка: Юрий Катарманов
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков
#VertDider #3Blue1Brown #математика
Спасибо за поддержку на www.patreon.com/VertDider.
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:
Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii, Yegor Barakovskiy, , mrwiseguy351, Ігор Дорохов, Mikhail Stolpovskiy, Roman Inflianskas, Vladimir Dementyev, Aleksandr, Maxim Syunikov, Oleg Zingilevskiy, Serega Beltser, Rashid Nasibulin, opperatius, Dina Kruchina, Alena, Vitaliy Vachynyuk, Ника Калмыкова, Роман Чурин, Aiorraro, Евгений Сельменев, Alex Afalex, Sergii Cherepanov, Владимир Кашутин, Pavel Parpura, Anton Bolotov, Yevhen, Sergei W, Kosoy, Михаил Панькин, Anton Makiievskyi, Максим 'Sheridan' Горлов, Katoto Chan, Marat Bakirov, Ирина Завтонова, Anastasia, Andrew Rumak, 4k, Andrey Istomin, Марина Малинкина, Dmitry Khlan, Галина Баринова, Yaroslav Kyrylchuk, Познающий, Ирина Анатольевна Чулкова, kotov.p, Pavel Golovin, Stanislav K, Edward Ben Rafael, Юрий Медведев, Анна Троссман, Serj Skidan, Andrei Chitaev, L Marchenko, Nadia Kilgishova, Sultan Ishankulov, Mike Sviblov, Andrey Rusanov, Inna Klymenko, Dima Chumakov, Dmitriy Lashtaba, Olesya Bolobova, Ilya Alexeevsky, Alexander Balynskiy, Максим Иванов, Ольга Канкулова, Alexander, Viktor Lova, Maria Tronina, Alexander Gorodok, Ivan Iakimov, Alexander Zimin, Евгений Миф, Виталий Пастушенко, Serj Kravchuk, Claudia Barzaeva, Pandaben, Monza UA, Lirin Alex, Pavel D, Dan Sotnikov, Konstantin Pesyakov, Denis Titusov, Viktoria, Alexandr Globov, Olga Podolskaya, Alexey Kukushkin, F23D24, Пугачёв Пётр, Olga Shistareva, Kamerton_440, Alex Katkov, Irina Shakhverdova, Vladimir Grachev, Dmitriy Omelyansky, Aleksey Sazonov, Vladimir Goshev, Vladyslav Sokolenko, Anton Novozhenin, Spartak Kagramanyan, Александр Фалалеев, Evgeny Vrublevsky
Сайт студии: vertdider.tv
Мы в социальных сетях:
- studio_vd
- t.me/vertdider
- Vert_Dider
- coub.com/vertdider
KOMMENTARE: 2 721
@VertDiderScience +278
Друзья, вы можете поддержать выход новых озвучек:
Vor 2 years@Ridlesse +4
"Наша задача - повеселиться" - Хороший тамада и конкурсы интересные.
Vor 2 years@stepan.pavlov +637
Когда думаешь всю жизнь, что математика это очень сложная вещь, но чем больше узнаёшь о ней, тем яснее становится, что о настоящей её сложности, глубине и красоте ты даже не догадывался.
Vor year@mityadriveofficial +441
тот факт, что можно все описать с помощью математики - очень пугает и завораживает одновременно
Vor year@SuhoiMan +890
Теперь я понял на практике выражение - "математика изучает саму себя"
Vor 2 years@hoff849 +752
Озвучка отличная. Напоминает озвучку советских обучающих фильмов- по тембру голоса и расстановке пауз. Очень облегчает восприятие. А то у нас забыли как правильно это делать,то тараторят без умолку,то делают какие то неестественные интонации в голосе. Пытаются подражать американским голосам, а ведь там другой язык со своими законами,тупое копирование приводит к отвратительному результату.
Vor 2 years@ZorianCazinscii +136
"Математика на ночь" Как же мне нравится засыпать под такие красивые ролики 🙂
Vor 2 years@TheWestman2000 +990
Давайте больше переводов от этого автора, у него много интересного. Пожалуйста.
Vor 2 years@olshanikov +20
Обожаю такие популяризаторские ролики. Чтобы так просто пояснить такие сложные теоремы нужно очень хорошо разбираться в теме! Спасибо автору и спасибо переводчику
@anastasiakravchenko7888 +25
Мои извилины начинают шевелится, после таких интересных видео и завораживающего объяснения. Это что-то космическое! Спасибо каналу😁
Vor year@NS-cl3ej +40
Число 1 - это неопределённое число, в смысле того, что оно делится только на 1.
Vor 2 years@user-cn6zc5ns8w +24
Я просто залип... Такая математика для меня -темный лес))но смотря на построение графиков - это довольно красиво))
Vor 2 years@sergeybelnikow9884 +16
Спасибо большое за качественный перевод! Очень понравился ролик, я не смог все понять, но узнал нечто новое и увлекательное. Если кто-то разделяет мое мнение, потратьте секунд десять, чтобы поставить лайк и оригинальному видео тоже
Vor 2 years@kit2935 +616
Одна четвёртая от бесконечности. Спасибо, я пошёл думать над этой фразой далеко и надолго
Vor 2 years@oweryfh9551 +11
Перевод шикарный. Спасибо за великолепную озвучку.
Vor year@arts5852 +11
Спасибо за озвучку 3Blue1Brown, очень познавательно
Vor 2 years@MyRedemptionProject +69
Спасибо👍
Vor 2 years@user-wn4mj6lt4q +83
Ничего не понятно, но ооочень интересно. Нужно с азов начинать, а так много не понятных слов и цифр, но спиралевидные картинки интересные, даже красивые. Наводит на мысль о энергии и материи.
Vor year@pentalogue_trialogue +19
Фундамент Вселенной - Химия, Физика, Математика ( Разделенная на Алгебру и Геометрию )
Vor year@user-ik5tb2bz8h +6
Очень интересный ролик! Спасибо автору! Пусть он продолжает переводить и озвучивать в дом же духе! Автор умеет красиво озвучивать!
Vor year